Tết trung thu rất thông dụng ở đều nước Đông Á cùng Đông nam giới Á như vn và Trung Quốc. Tết trung thu 2022 sắp đến đến, vậy hãy cùng tò mò xem đầu năm Trung ở nước ta và trung hoa giống và không giống nhau như gắng nào nha.

Bạn đang xem: Trung thu ở trung quốc

Tết Trung thu hay có cách gọi khác là Tết Nguyên Tiêu ko chỉ diễn ra ở việt nam mà còn diễn ra ở nhiều nước châu Á như Trung Quốc, Nhật Bản,.. Với rất nhiều nghi thức, phong tục, món nạp năng lượng khác nhau. Chúng ta đã lúc nào tò tìm liệu đầu năm mới trung thu china khác gì với tết Trung Thu Việt Nam. Hãy cùng mày mò và khám phá những điệu độc đáo đó qua nội dung bài viết dưới đây!

1Ý nghĩa đầu năm trung thu ở trung quốc và Việt Nam

Tết Trung thu thường được tổ chức triển khai vào rằm mon 8, có nghĩa là ngày 15/8, hay còn được gọi là Tết thiếu nhi, đầu năm mới trông trăng, đầu năm hoa đăng,.. Vào đầy đủ ngày này, tín đồ lớn thường bộ quà tặng kèm theo đồ chơi, lồng đèn, phương diện nạ mang đến trẻ em.

Còn trẻ em thì tập trung ca hát, rước đèn bên dưới trăng. Ở một trong những nơi còn tổ chức múa lân, múa rồng để trẻ em được vui chơi và giải trí thỏa thích, rất là vui nhộn.

Ý nghĩa đầu năm mới Trung thu nghỉ ngơi Trung Quốc

Tết Trung thu ở trung quốc là người dân tổ chức ăn mừng vụ mùa bội thu

Tết Trung thu ở trung hoa là người dân tổ chức triển khai ăn mừng mùa màng bội thu. Vào lúc này, fan dân sửa biên soạn bày tiệc tổ chức biểu diễn múa lân, sư tử cho trẻ nhỏ và là thời điểm nam thiếu nữ tú trổ tài làm thơ ca, giao duyên.

Nhiều hai bạn trẻ cũng bắt buộc duyên hoặc tán tỉnh và hẹn hò vào đầu năm mới Trung thu. Ngoại trừ ra, khía cạnh trăng tròn còn tượng trưng cho thiếu phụ giới, ý nói là bọn họ sẽ đẹp tuyệt vời nhất và long lanh nhất vào trong ngày Rằm mon Tám.

Ý nghĩa đầu năm mới Trung thu ngơi nghỉ Việt Nam

Người nước ta coi đầu năm mới Trung thu là ngày để diễn đạt tấm lòng của con người với mặt trăng

Vào ngày này, người vn làm đầy đủ mâm cỗ hoa quả, bánh kẹo để phá cỗ. Còn trẻ em sẽ tham gia những trò chơi rước đèn cùng phá cỗ. Người nước ta coi đầu năm Trung thu là ngày biểu thị của con fan với phương diện trăng bằng cách dâng lên hầu như sản vật, và đặc biệt họ sẽ làm banh trung thu dành khuyến mãi người thân, chúng ta bè.

Người dân sẽ làm các mâm cỗ hoa quả, bánh kẹo, nhìn trăng và phá cỗ... Trẻ em sẽ tham gia các trò chơi, rước đèn với phá cỗ. Người việt nam coi đầu năm Trung thu là ngày để biểu thị tấm lòng của con người với mặt trăng bằng cách dâng lên đầy đủ sản vật mà họ làm ra. Đặc biệt, họ sẽ có tác dụng bánh trung thu để cúng tổ tiên, bộ quà tặng kèm theo người thân, chúng ta bè.

2Tết Trung thu ở vn và Trung Quốc khác biệt như cụ nào?

Ý nghĩa của bài toán rước đèn

Người trung quốc rước đèn thường chăm chú những đèn color đỏ

Người trung quốc rước đèn thường chú ý những đèn màu đỏ, tượng trưng đến sự may mắn và im bình tương tự như khả năng sinh sản bé cháu đầy đàn.

Còn sinh sống Việt Nam, trẻ nhỏ sẽ rước đèn với rất nhiều hình dáng tỏa nắng khác nhau

Cònở Việt Nam, trẻ em sẽ rước đèn với khá nhiều hình dáng rực rỡ tỏa nắng khác nhau. Hình tượng cho sự nóng no, hạnh phúc và tình cảm mái ấm gia đình dạt dào.

Phong tục rước đèn

Đối với người dân Trung Quốc, đèn lồng thường xuyên được treo trước nhà

Đối cùng với người dân Trung Quốc, đèn lồng hay được treo trước nhà, hoặc làm cho thành dạng hoa đăng rồi thả trôi bờ sông mang theo phần đông ước nguyện bay xa.

Đối với những người dân Việt Nam, đèn lồng được thiết kế với đủ color hình dạng cho trẻ nhỏ chơi

Đối với những người dân Việt Nam, đèn lồng được cai quản yếu là cho trẻ em chơi cùng với vô cùng dạng hình và màu sắc sặc sỡ như bông hoa, cá, gấu,... Đến đêm trăng tròn, trẻ em mang theo đèn đi vòng quanh xóm cùng ngắm trăng và rước đèn phá cỗ.

Tục ngắm trăng

Tục ngắm trăng

Vào đêm trăng tròn sinh hoạt Trung Hoa, bạn dân vẫn đổ đi xuống đường cùng ngắm tích tắc thiêng liêng. Ánh trăng biểu hiện sự sum vầy và liên kết giữa những thành viên gia đình.

Ở Việt Nam, trăng gồm một ý nghĩa cực kỳ to lớn với nền văn hoá lúa nước. Ngày rằm mon 8 chính là thời khắc rất đẹp nhất, khi nhưng mà khí hậu đuối mẻ, ánh trăng sáng sủa soi từng cảnh vật về đêm và là dịp người dân thảnh thơi ngồi chiêm ngưỡng cảnh vật và hoà bản thân vào với khu đất trời. Sau thời điểm quây quần cùng mọi người trong nhà cùng phá cỗ thì các gia đình sẽ quây quần ngồi nhắc nhau nghe về mẩu chuyện “chú Cuội ngồi nơi bắt đầu đa”.

Mâm cỗ

Mâm cỗ của người việt và người Trung đều giống như nhau

Mâm cỗ của mỗi gia đình Việt số đông được bày đầy đủ nào là bánh trung thu, kẹo, bưởi, dưa hấu,... cùng trang trí khác biệt ở mỗi gia đình. Khi ánh trăng tròn, cao lên đến đỉnh đầu thì đây là lúc mọi bạn phá cỗ trung thu. Mâm cỗ cũng để mong tế trời đất để mong cuộc sống đời thường tốt lành, vụ mùa bội thu và gia đình luôn niềm hạnh phúc đong đầy.

Tương tự với những người Việt, mâm cỗ thưởng trăng của tín đồ Trung cũng có hai nhiều loại bánh trung thu truyền thống cuội nguồn là bánh nướng và bánh dẻo và không giống nhau ở từng vùng miền.

Những vận động khác trên ngày tết Trung thu

Những chuyển động khác tại ngày tết Trung thu

Ở Trung Quốc, vào ngày này mọi người còn tồn tại trò đùa đi rước đèn giải câu đố cực kì thú vị, làm cho không khí náo nức, sống động từ già tính đến em nhỏ. Ngoài ra còn có tục lệ múa lân với chân thành và ý nghĩa mang an lành với cho số đông người.

Còn sinh sống Việt Nam, tết Trung thu là lúc bạn ta biếu nhau đầy đủ hộp bánh ngon, với mọi người trong nhà bày cỗ, phá cỗ cùng dâng lên số đông mâm cỗ để lạy tạ trời đất. Hình như hoạt động rước đèn với số đông hoạ tiết đã mắt tượng trưng cho việc ấm no và hạnh phúc.

Ở trên là hầu như thông tin về sự việc giống và không giống nhau của đầu năm mới Trung thu việt nam và Trung Quốc. Còn bạn, bạn đã chuẩn bị gì cho một ngày mâm cỗ với các hoạt động cho ngày đầu năm mới Trung thu của mình rồi? Chúc chúng ta một mùa Trung thu an lành, hạnh phúc.

Trên đây là những phong tục như thể và khác nhau trong ngày đầu năm Trung thu ở vn và Trung Quốc. Thuộc theo dõi phân mục Trung thu để biết thêm những tin tức về trung thu năm nay nhé.

HỌC THỬ MIỄN PHÍGiáo Trình Hán Ngữ Mới
Từ Vựng HSKHSK 1Luyện Thi HSKBổ Trợ Kỹ Năng
Kiểm Tra loài kiến Thức
CHƯƠNG TRÌNH HỌCĐÀO TẠO SỬ DỤNG APP/WEB giaoducq1.edu.vn GIÁO TRÌNH HÁN NGỮGIÁO TRÌNH BOYALUYỆN KỸ NĂNGNói
BÀI TẬP LUYỆN DỊCH BỔ TRỢLUYỆN - THI HSK / TOCFLTừ vựng HSKLuyện đề HSKTừ vựng TOCFLLuyện đề Tocfl
TIẾNG TRUNG BỒI CẤP TỐC
*
HỌC THỬ MIỄN PHÍGiáo Trình Hán Ngữ Mới
Từ Vựng HSKHSK 1Luyện Thi HSKBổ Trợ Kỹ Năng
Kiểm Tra loài kiến Thức
CHƯƠNG TRÌNH HỌCĐÀO TẠO SỬ DỤNG APP/WEB giaoducq1.edu.vn GIÁO TRÌNH HÁN NGỮGIÁO TRÌNH BOYALUYỆN KỸ NĂNGNói
BÀI TẬP LUYỆN DỊCH BỔ TRỢLUYỆN - THI HSK / TOCFLTừ vựng HSKLuyện đề HSKTừ vựng TOCFLLuyện đề Tocfl
TIẾNG TRUNG BỒI CẤP TỐC
*

SẮC MÀU VĂN HÓA QUA NGÀY TẾT TRUNG THU CỦA TRUNG QUỐC

"Chỉ nguyện cho đời bạn trường cửu - ngàn dặm thuộc ngắm ánh trăng thanh". Đây có lẽ là đều vần thơ đẹp nhất viết về đêm rằm tháng 8 của thi sĩ tài hoa đánh Đông Pha. Dù thời gian có chảy trôi, dù cuộc sống thường ngày có bề bộn phức tạp, tuy vậy Tết Trung Thu vẫn là dịp để mái ấm gia đình đoàn tụ, sum vầy. Hôm nay, hãy thuộc giaoducq1.edu.vn khám phá những nét đặc sắc của ngày tết Trung Thu tại tổ quốc Trung Quốc nhé!

Mục lục bài bác viết:

Truyền thuyết ngày đầu năm Trung Thu
Nét đẹp nhất truyền thống
Nét khác biệt so với Việt NamÝ nghĩa

*

Truyền thuyết về ngày đầu năm Trung Thu

Là một dịp nghỉ lễ lớn ở non sông Trung Quốc, ngày đầu năm mới Trung Thu xuất phát điểm từ những truyền thuyết từ thời xa xưa cơ mà lại mang những chân thành và ý nghĩa sâu sắc. Bàn về việc tích dịp nghỉ lễ này, người trung hoa nhắc cho 2 truyền thuyết:

Thuyết “Đường Minh Hoàng du nguyệt cung”

Trong quyển “Khai Nguyên di sự” sống thời Đường ghi rằng:“Đêm Trung thu, Đường Minh Hoàng với Dương Quý Phi mang đến hồ Thái Dịch nhìn trăng, quan liêu lại và dân chúng bắt chiếc theo, có mặt tập tục ngắm trăng tối ngày Trung thu.”

Thuyết “Thường Nga bôn nguyệt” Hằng Nga còn được gọi là Thường Nga, là con thứ bảy của Tây vương Mẫu, cũng là người nhỏ tuổi tuổi độc nhất trong bảy tiên nữ, là bà xã của Hậu Nghệ. Hằng Nga trong quy trình tu trì vẫn yêu Hậu Nghệ, dạy phép túng truyền nên tiên mang đến Hậu Nghệ, bị thiên đình phát làm bạn phàm. Bởi vì không thể về bên thiên đình gặp mặt lại mẹ và những chị, chính vì thế mỗi thời điểm trăng tròn thường xuyên nhớ đến bằng hữu thân mê thích tại thiên đình. Tây vương vãi Mẫu do không thể chạm mặt lại con gái cưng của bản thân mình nên siêu bất mãn thiên đình, nắm là bà vạc động cuộc chiến tranh chống thiên đình. Hậu Nghệ đã có được liều thuốc bất tử từ Tây vương Mẫu, ai sử dụng thuốc này sẽ không lúc nào chết cùng được lên chầu trời làm thần tiên. Hằng Nga biết được bèn trộm dùng hết liều thuốc đó, thay đổi tiên nàng và bay đến cung trăng. Dân chúng biết Hằng Nga lên cung trăng thành tiên, bèn làm bàn thờ cúng tế, mong xin bình yên cát tường. Từ bỏ đó, ngày này được lấy có tác dụng ngày đầu năm mới Trung Thu của Trung Quốc.

*

Nét đẹp mắt truyền thống

Ngày đầu năm mới Trung Thu không chỉ có là dịp lẻ tẻ để mái ấm gia đình có cơ hội đoàn viên ngoại giả là dịp nghỉ lễ mang đậm bản sắc văn hóa truyền thống của dân tộc Trung Hoa.

Trong ngày Trung thu, người trung hoa cổ đại bao gồm phong tục ngắm trăng. Theo những ghi chép lịch sử vẻ vang Trung Hoa, họ thường có buổi lễ tế thần khía cạnh trăng tối ngày trăng tròn. Trường đoản cú thời Chu, cứ mang lại rằm, quần chúng đều tổ chức lễ tế trăng và tiếp nhận mùa đông. Trên bàn lễ họ bày biện tương đối nhiều thứ như: bánh Trung thu, dưa hấu, táo, mận, nho... Vào đó, không thể thiếu bánh Trung thu với dưa hấu. Đặc biệt, dưa đỏ còn bắt buộc tỉa thành hình hoa sen, có như vậy mới mang đến được bình an cho các người.

Sau thời Minh Thanh, tập tục nhìn trăng vẫn được gia hạn như cũ, có nhiều nơi còn có mặt tục lệ thắp hương cầu khấn, dựng cây Trung thu, thắp đèn tháp, thả đèn trời, đi dạo dưới trăng và màn trình diễn múa lân…

Đêm rằm mon 8, người dân trung quốc có thói quen nạp năng lượng bánh Trung thu. Ban đầu, bánh trung thu là đồ vật cúng tế thần mặt trăng, sau này ăn bánh và ngắm trăng vươn lên là hai việc không thể thiếu trong đêm Trung thu bởi nó tượng trưng cho sự sum họp, đoàn viên.

Yếu tố tạo nên điểm quan trọng đặc biệt của bánh trung thu trung hoa đó chính là vỏ bánh được in các hình phức tạp bắt mắt: Hằng Nga cất cánh lên cung trăng, đêm trăng ngân hà, tam đàn ấn nguyệt… Sáng khiến cho những cái bánh dễ nhìn là cách để người dân trình bày nỗi nhớ quê hương da diết, nhớ người thân trong gia đình cháy bỏng, hy vọng cuộc sống hạnh phúc viên mãn.

*

Phong tục thả đèn

Mỗi lúc Trung Thu đến, phong tục thả đèn xuống sông có ý nghĩa rất đặc trưng đối với thiếu phụ và các em nhỏ. Fan Trung Quốc thường dùng giấy dầu có tác dụng thành chiếc đèn bông hoa sen, hình mẫu thuyền… kế tiếp thắp một ngọn nến, thành tâm cầu nguyện rồi thả xuống sông hồ. Loại đèn như sứ giả siêng chở ước mơ với hoài bão, gửi khát khao của mình cập bến bờ tương lai.

Tương truyền vào thời Tề, gồm một cô bé dung mạo rất xấu tên là thông thường Vô Diệm cơ mà từ nhỏ cô sẽ rất tôn kính cầu khấn thần phương diện trăng. Lúc trưởng thành, nhờ tài đức xuất chúng cô ấy được tuyển chọn vào cung, tuy nhiên chưa khi nào cô giành được sự sủng ái ở trong nhà vua. Nhưng vào tối rằm tháng 8, đi bộ dưới ánh trăng nhà vua đã chạm mặt cô, ông cảm nhận được vẻ đẹp quan trọng của cô nàng này cần đã lập cô làm Hoàng hậu, cũng từ phía trên tục cúng thần khía cạnh trăng ra đời. Các thanh nữ tế trăng chủ yếu mong muốn mình dường như đẹp thanh cao thuần khiết như Hằng nga, white trong trường thọ tựa phương diện trăng.

*

Nét khác hoàn toàn so cùng với Việt Nam


Điểm khác biệt

Trung Quốc

Việt Nam

Nguồn gốc

Ra đời vào đời đơn vị Thương khoảng chừng thế kỷ 10 TCN. Lúc bấy giờ người xưa chưa đặt tên mang đến nó là “tết Trung Thu” mà gọi là lễ hội ăn mừng mùa màng bội thu vào Rằm mon 8. Thuật ngữ “tết Trung Thu” bằng lòng ra đời vào thời nhà Chu.

Theo các tài liệu truyền thống tết Trung Thu được chính thức tổ chức từ đời nhà Lý tại kinh đô Thăng Long cùng với hội đua thuyền, múa rối nước và rước đèn.

Tín ngưỡng thờ cúng mặt trăng

Mặt trăng là hình tượng của phồn sinh nối sát hình ảnh sinh con đẻ loại của tín đồ phụ nữ. Phương diện trăng mang phần âm, thay mặt đại diện cho thiếu nữ giới.

Rằm tháng 8 là khi mặt trăng đẹp với sáng nhất. Lúc này mùa vụ đang kết thúc nên bạn nông dân hoàn toàn có thể thảnh thơi thưởng trăng, thả mình với đất trời.

Phong tục nghịch đèn lồng

Thường sử dụng đèn lồng dạng xếp tròn có red color vào tối trăng Rằm. Họ mang đến rằng màu đỏ tượng trưng cho việc may mắn, yên ổn bình cũng như biểu tượng cho tài năng sinh sản. Đèn lồng của người trung hoa mang hình tượng cho sự may mắn, bình an và hạnh phúc.

Xem thêm:

Đèn lồng được tô điểm bởi các họa tiết có đậm bản sắc dân tộc bản địa Việt Nam như cành đào, hoa mai, nhánh trúc, chữ thư pháp hay các di tích văn hóa lịch sử. Đèn lồng của người việt nam là hình tượng của sự ấm no, niềm hạnh phúc và tình cảm gia đình ấm áp.


Ý nghĩa

*

Đây cũng là ngày mà mọi người tiêu dùng ăn mừng một vụ mùa bội thu; đồng thời hy vọng trong năm tới, phần nhiều ước mơ và hi vọng của họ cũng trở nên được thỏa mãn như ánh trăng rằm. Tết Trung thu còn mang ý nghĩa sâu sắc thể hiện nay sự tôn kính của con người đối với thiên nhiên. Đồng thời còn xác định sự kết nối giữa con bạn với nhỏ người, tôn vinh tình cảm mái ấm gia đình mà vớ cả chúng ta đều phải nỗ lực trân trọng với gìn giữ.