Một ngày nọ, vua Salomon bỗng muốn làm bẻ mặt
Benaiah, một cận thần thân tín, danh tiếng khôn ngoan, thông thái. Vua bèn nóivới ông: “Benaiah này, ta ước ao ông đem đến cho ta một món quà nhân tiệc tùng, lễ hội lầnnày, và ta đến ông 6 tháng để triển khai việc đó”Benaiah trả lời: “ Nếu bao gồm một thứ gì đấy tồn tại trên đời này, tôi đã tìm thấynó và đem lại cho ngài, thưa đức vua”Nhà vua nói: “món rubi đó có sức khỏe kì diệu. Trường hợp kẻ nào sẽ vui, quan sát vào nósẽ thấy buồn, với nếu bạn đang buồn nhìn thấy nó đang vui”. Vua salomon biết rằngsẽ không đời nào bao gồm một món đồ như vậy trường tồn trên thế gian này, dẫu vậy ôngmuốn cho những người cận thần của bản thân mình nếm một chút ít bẽ bang.Mùa xuân trôi qua, mùa hạ đến nhưng Benaiah vẫn chưa xuất hiện một phát minh nào nhằm tìmra một món đá quý như thế.Vào đêm trước thời điểm ngày lễ, ông đưa ra quyết định langthang đến một trong những nơi nghèo duy nhất của tởm thành. Ông đi ngang qua một ngườibán sản phẩm rong đã bày những món mặt hàng trên một lớp bạt tồi tàn. Benaiah dừngchân lại hỏi: “có khi nào ông nghe cho tới một mặt hàng kì diệu làm cho tất cả những người hạnhphúc nhìn thấy nó thì quên đi nụ cười sướng với người khổ sở nhìn thấy nó thìquên đi nỗi bi thiết ko?”Người bán hàng lấy trường đoản cú tấm bạt lên một loại vòng đơn giản có xung khắc một cái chữ.Khi Benaiah đọc mẫu chữ trên loại vòng đó, khuôn phương diện ông tỏa sáng một nụcười.Đêm đó toàn thành phố hân hoan, tưng bừng đón mùa lễ hội. “Nào ông các bạn củata-vua Salomon hỏi-ông đang tìm thấy điều ta yêu cầu chưa? toàn bộ cận thần đềucười béo và cả Salomon cũng cười
Trước sự ngạc nhiên của phần đông người, Benaiah đưa cái vòng ra với nói: “Nó đâythưa đức vua”. Khi vua Salomon đọc loại chữ, nụ cười mất tích trên khuôn mặtvua. Trên loại vòng đó bao gồm khắc dòng chữ: MỌI VIỆC RỒI SẼ QUAVào chính giây phút ấy, vua Salomon nhận thấy rằng tất thảy rất nhiều sự khôn ngoan,vương giả và quyền uy của ông rất nhiều là phù du, chính vì một ngày nào đó nó sẽ trôiđi, bất kể một đế chế thiết yếu trị nào kia rồi cũng biến thành tàn, ông cũng chỉ từ là cátbụi và tất cả chỉ là vô thường.

Bạn đang xem: Mọi chuyện rồi cũng sẽ qua

Nhân mẩu chuyện này BBT xin giới thiệu nội dung bài viết dưới đây của Tiến sĩ
Richard Carlson vị Nguyễn Minh Tiến biên dịch:

 


Điều quý giá trong sự khôn ngoan để lại của bạn xưa đã giúp tôi hết sức nhiềulà câu ngạn ngữ: «Mọi bài toán rồi các sẽ qua đi.» Nó đã hỗ trợ tôi trong câu hỏi vượtqua phần đông điều bực dọc mỗi ngày mà mỗi cá nhân trong chúng ta đều nên đối mặt,cũng như các giai đoạn trở ngại trong đời tôi.

Hãy cân nhắc về điều này. Tất cả mọi bài toán đều đến, rồi đi. Những vấn đề đượctạo thành, rồi tan biến. Một ngày kia, chúng ta đang vào kỳ đi nghỉ, ngày sauđó, quay trở về với công việc. Chúng ta mắc cần một cơn cảm ổm hay cảm cúm, vàrồi nó qua đi. Chúng ta bị một dấu thương, với rồi, trong phần lớn trường hợp, nólành lặn trở lại. Họ mong ngóng một sự kiện, cùng rồi sau đó cũng biết là nóđã qua đi. Họ mong chờ cúp đá bóng Super Bowl, và gần như ngày sau đó, lạimong chờ cho mùa trơn kế tiếp.


Có một cảm giác tự do lớn lao khi nhớ mang đến câu ngạn ngữ này. Trong thực tế, nócó thể là căn cơ của một cuộc sống thanh thản. Nó có chức năng như một sự nhắcnhở đặc biệt quan trọng rằng đều thứ đều phải có một không gian, thời hạn nhất định của nó.Nó cho phép họ nhìn thấy triển vọng tương lai một trong những giai đoạn đangcó khó khăn, một quy công cụ cơ phiên bản là không có điều gì trường tồn mãi mãi. Nó manglại cho họ hy vọng và sự tự tin rằng bọn họ rồi vẫn vượt qua vấn đề này –mọi câu hỏi sẽ trôi qua, chắc hẳn rằng như vậy.

Lấy ví dụ, khi bạn có bé nhỏ, rất đơn giản có ý tưởng phàn nàn rằng: «Mình sẽ chẳngbao giờ giành được một đêm yên giấc như xưa nữa.» Nếu không tồn tại triển vọng thấytrước là «Mọi việc rồi hầu như sẽ qua đi» thật rất đơn giản đi đến cảm xúc quá sức chịuđựng, thậm chí thất vọng hoàn toàn trong số những giai đoạn trở ngại này. Mỗi mộtđêm mất ngủ ngoài ra là rồi sẽ kéo dài bất tận. Đầu óc bạn đầy sự lo sợ. Bạncảm thấy tuyệt vọng, thấy trói buộc và như quá sức chịu đựng đựng.

Nhưng chắc chắn là là cũng giống như mọi chuyện, quá trình này rồi cũng sẽ qua đi. Vàbạn lao vào những giai đoạn thử thách mới. Cùng một xu hướng này đang ápdụng cho tất cả những thách thức khác nữa của cuộc sống. Nhiều người đang trải qua mộtcơn rủi ro và cảm giác mình chẳng khi nào có thể thừa qua nổi, nhưng rồi,bằng biện pháp nào đó, bạn kiếm được một giải pháp. Bạn có một trận cãi cọ dữ dội vớivợ (hoặc chồng) mình, cùng thề là đã không lúc nào tha thứ. Nhưng sau cùng thìbạn nhận thấy tận lòng lòng bản thân vẫn ngọt ngào như cũ. Các bạn trải qua một giai đoạncực kỳ bận rộn trong công việc, và các bạn cảm thấy thiết yếu nào chịu đựng đựng lâu hơnnữa. Với rồi thời biểu của doanh nghiệp cuối thuộc cũng trở lại như bình thường. Lần nàyqua lần khác, họ phấn đấu với vươn tới.

Khi họ nhìn lại cuộc sống đời thường của mình, rất dễ ợt để phân biệt mọi bài toán đềuđến rồi đi. Mùa xuân, mùa hạ, rồi mùa thu. Niềm vui, nỗi đau, sự khen ngợi, rồichê trách. Cạnh tranh khăn, dễ dàng dàng, ngủ ngơi cùng mệt nhoài. Thành đạt, thất bại, vàbao nhiêu điều khác nữa. Sự thanh thản và hạnh phúc chân thực chỉ cho đến khi chúngta nhận biết được nguyên lý này, không chỉ bằng cách hồi tưởng lại, nhưng mà là ngaytrong khi họ đang trải qua đầy đủ khó khăn. Bằng phương pháp này, họ giữđược tinh thần quân bình thân sự láo lếu loạn. Khi bạn nhớ rằng mọi bài toán đều đếnvà đi, chúng ta giữ được ý kiến của mình, một trọng tâm hồn rộng mở, và thậm chí là cả mộttính khí khôi hài, mừng rơn trong mọi quy trình của đời mình.

Tôi khuyến khích các bạn tự thông báo mình câu ngạn ngữ này mỗi khi chúng ta cảm thấy bựcdọc, căng thẳng mệt mỏi hay khó chịu, cũng tương tự trong lúc các bạn trải qua hầu hết giai đoạncực kỳ cực nhọc khăn. Cuộc sống rất ngắn ngủi. Con cái chúng ta nhỏ tuổi dại, rồi trưởngthành. Bạn dạng thân bọn họ trẻ khỏe, rồi già yếu. Bọn họ sẽ đi qua tất cả nhữngđiều đó. Cách cực tốt và kết quả nhất để gia hạn một trọng tâm hồn tươi tắn và giữcho chính mình không rơi vào cảm xúc quá sức chịu đựng đựng là luôn luôn nhớ rằng, mọiviệc – kể cả những việc rất khó khăn – rồi rất nhiều sẽ qua đi.

 

Trích từ bỏ sách:Đừng mất thời gian vì mọi điều vụn lặt vặt Don’t Sweat the Small Stuff with your Family
Richard Carlson
Biên dịch : Nguyễn Minh Tiến

 

Script has been disabled on your browser, please enable JS to lớn make this app work.
*

Có một câu chuyện rất khét tiếng mà tôi tin rằng ai ai cũng từng một đợt nghe qua. Chuyện là gồm một vua nọ một hôm nổi hứng muốn làm sạn mặt một vị cận thần của mình vốn nổi tiếng thông thái và tài trí. Ông bảo vị quan liêu nhân liên hoan tiệc tùng này hãy đưa về một thiết bị mà bạn đang vui quan sát vào sẽ bi tráng và fan đang bi thảm nhìn vào chắc hẳn rằng sẽ vui. Thời gian cận kề, vị quan khổ sở vì chưa kiếm được một món đồ như thế, ông liền đưa ra quyết định đi mang đến nơi nghèo nhất kinh thành, khi đi ngang sang 1 lão già bán hàng rong, ông tạm dừng và hỏi lão có biết một vật như vậy không, ông lão bèn đưa đến vị quan ấy một cái vòng.

Vị quan quan sát vào thấy một cái chữ ngay tắp lự mỉm cười vui sướng. Tiệc tùng đến, đơn vị vua hào hứng chắc mẩm rằng tên quan tiền kia sẽ ảnh hưởng một vố bẽ mang ra trò. Mặc dù thế vị quan uyên thâm ấy ung dung cách vào, chũm theo cái vòng đưa mang đến nhà vua trước việc ngơ ngác của vớ thảy đông đảo người. Công ty vua hồ nước nghi, cầm loại vòng lên, thú vui trên môi, sự hào hứng chớp nhoáng tan biến. Thiệt sự bên trên đời tất cả tồn tại lắp thêm ấy. Sản phẩm mà fan đang vui quan sát vào sẽ bi quan và bạn đang bi thiết nhìn vào đang vui. Mẫu vòng với mẫu chữ “Mọi việcrồi sẽ qua.”

Mọi thiết bị ta tất cả đều là vô thường, toàn bộ chỉ mãi sau một giải pháp tạm bợ, thậm chí cái tấm thân này cũng chỉ là tạm bợ trên cõi đời này nhưng thôi, bởi vì mọi chuyện rồi cũng biến thành qua. Nếu như được cho mượn một thứ khiến cho bạn đau với một thứ khiến cho bạn vui thì các bạn sẽ lưu giữ lại cái gì? tất nhiên hãy bỏ những thứ khiến mình đau đi, cũng không nặng nề lắm đâu, chỉ việc bạn luôn luôn nhớ, hầu như chuyện rồi cũng trở nên qua.

Ví dụ bạn đang yêu một cô cô bé tha thiết, chúng ta yêu thương, chăm sóc cho cô ấy như cả trái đất của mình. Gần như là bạn không khi nào làm điều gì khiến nàng phật lòng. Bỗng nhiên một ngày xấu trời, đùng một chiếc bạn bị làm phản bội. Lúc ấy sẽ ra sao? Đau đớn, than khóc và hận thù. Dĩ nhiên. Vào tình cảnh ấy con người rất đơn giản mất phương hướng với làm đều điều ngu dột. Con người ấy rất có thể sẽ cầm bé dao lên và chấm dứt nỗi oán thù hận của mình.

Nhiều fan lựa lựa chọn nhất chính là tự kết liễu bao gồm mình, anh ta muốn cô nàng phải do mình mà hối hận suốt đời, phương diện khác bạn dạng thân mình ko thể chịu được nổi đau quá to kia. Hiệu quả là ả có ăn năn hận thiệt đấy dẫu vậy một thời gian thôi vẫn đã lại liên tục cuộc sống của mình với gã nhân tình. Ả chỉ coi chúng ta như một thương hiệu ngốc buồn mà thôi. Chúng ta tiêu tan, người thân đau khổ. Thế có đáng chăng? một vài người lại chắt lọc kết liễu kẻ phản bội hoặc tên ý trung nhân hoặc cả hai.

Đây đúng là một việc rất có thể giải lan mọi phẫn nộ ngay và luôn luôn thật. Nhưng sau đó thì sao, một cuộc sống coi như đi hoang. Thiệt ra thì ai cũng sẽ so sánh được như vậy mà thôi, nếu họ đang ngồi đây với đọc hầu hết dòng chữ lý thuyết sáo rỗng. Cơ mà khi thật sự gặp gỡ chuyện thì khác, chính tác giả cũng đã từng có lần trải qua giai đoạn dại khờ như thế. Lúc ấy cảm xúc bọn họ sẽ đi mang đến một giới hạn kinh người, nó hoàn toàn mất năng lực điều khiển, nhưng mà từ hiện giờ tôi đã chỉ bạn một câu “thần chú” đầy quyền năng, nhớ nhé “Mọi chuyện rồi cũng trở nên qua.”

Cô gái bội nghịch ấy ko đáng để cho tình yêu cao vời và xinh tươi của chúng ta. Thiết bị tình yêu thương không đáng đó, rồi cũng trở thành qua. Nỗi nhức tột cùng trong thâm tâm ấy, cũng như hàng vạn nỗi nhức trên đời này mà thôi, mặc dù nó đang để lại những vết sẹo ko đẹp mà lại rồi cũng sẽ lành. Rồi một ngày ta sẽ lại có một tình thân khác. Giải pháp trả thù rất tốt là hãy sống cho những kẻ xấu ngưỡng mộ.

Xem thêm: Angelina jolie hé lộ nguyên nhân ly hôn brad pitt angelina jolie ly dị brad pitt

Trong cuộc sống không thể thiếu hụt những khó khăn và vấp ngã. Khó khăn rồi cũng qua, vấp bổ cũng bắt buộc đứng dậy. Ví như một ngày bỗng dưng các bạn bị sếp đuổi câu hỏi không vì sao thì tất cả gì phải bi hùng cơ chứ khi bạn tự có niềm tin rằng mình tài năng năng? Rồi ta sẽ kiếm được một công việc mới biết đâu sẽ giỏi hơn. Ghen ghét, đố kỵ quan yếu nào làm họ tốt hơn được. Hãy nổ lực với toàn bộ những gì mình tất cả thôi, nếu vẫn ko bằng bạn ta thì…thôi! bởi chẳng thiết bị gì là sống thọ mãi mãi, nó đã qua thôi.

Hãy tin tôi đi, chổ chính giữa hồn con tín đồ không bát ngát và vô vàn như biển khơi kia đâu. Nó tương tự như cái tay, cái chân, như vớ cả phần tử trên người chúng ta mà thôi, có nghĩa là nó vẫn có trọng trách của riêng rẽ nó. Nếu đêm ngày bạn cứ nhồi nhét đau buồn, bực dọc, hằn học,..vào nó thì tâm hồn họ sẽ chẳng còn chỗ để cất niềm vui, nhằm mà hưởng thụ cuộc đời tạm bợ ngắn ngủi này nữa. Hãy làm cho nó yêu thương thương, làm cho nó làm cho đúng công dụng mà chế tác hóa ban đến là làm đẹp cho cuộc đời bằng sự vui mừng và trong sáng. Hãy lưu giữ rằng, số đông chuyện rồi cũng trở nên qua…

Thay lời kết,xin khuyến mãi các bạn một đoạn trích bài xích thơ cực kỳ độc đáo ở trong nhà thơ Nguyễn nuốm Hoàng Linh:

"Mọi trang bị rồi cũng quacái loa rồi cũng hỏngnước sôi rồi không còn nóngđắm say rồi cúng ơ

thờ ơ rồi cũng quađể bước đầu say đắmnước lại đun để tắmloa này chũm loa tê ..."


----------------------------

Hợp Tác cùng giaoducq1.edu.vn media Miễn tổn phí - Trả giá tiền Theo Yêu cầu tại http://bit.ly/giaoducq1.edu.vn-Partnership